Hellas Verona, stop ad Aglietti, arriva Juric